Класс включает, в основном, химические продукты, предназначенные для использования в промышленных, научных целях и сельском хозяйстве, в том числе входящие в состав товаров, относящихся к другим классам.
К классу относятся, в частности:
компост;
соль для консервации (за исключением соли, предназначенной для приготовления пищи).
E - Algarovilla [tanning material] F - Algarobilla pour la tannerie
Альгинаты [желатинирующие или вспучивающие препараты] [за исключением пищевых]
E - Alginates [gelling and inflating preparations] other than for alimentary purposes F - Alginates [produits gonflants, gйlifiants] non а usage alimentaire
Альдегид кротоновый
E - Crotonic aldehyde F - Crotonique (aldйhyde -)
Альдегидаммиак
E - Ammonium aldehyde F - Ammoniaque (aldйhyde- -)
Альдегиды*
E - Aldehydes * F - Aldйhydes *
Америций
E - Americium F - Amйricium
Амилацетат
E - Amyl acetate F - Amyle (acйtate d'-)
Аммиак [летучая щелочь]
E - Alkali (volatile -) [ammonia] for industrial purposes E - Ammonia [volatile alkali] for industrial purposes E - Volatile alkali [ammonia] for industrial purposes F - Alcali volatil [ammoniaque] а usage industriel F - Ammoniaque [alcali volatil] а usage industriel F - Volatil (alcali -) [ammoniaque] а usage industriel
Аммиак жидкий безводный
E - Anhydrous ammonia F - Anhydre (ammoniaque -)
Аммиак*
E - Ammonia * F - Ammoniaque *
Ангидрид уксусной кислоты
E - Acetic anhydride F - Acйtique (anhydride -)
Ангидриды
E - Anhydrides F - Anhydrides
Антидетонаторы для топлива двигателей внутреннего сгорания
E - Anti-knock substances for internal combustion engines E - Internal combustion engines (anti-knock substances for -) F - Antidйtonants pour moteurs а explosion F - Moteurs а explosion (antidйtonants pour -)
Антинакипины
E - Anti-incrustants E - Disincrustants F - Anti-incrustants F - Antitartriques (produits -) F - Dйsincrustants
Антистатики [за исключением бытовых]
E - Antistatic preparations, other than for household purposes F - Statique (produits contre l'йlectricitй -) non а usage mйnager F - Йlectricitй statique (produits contre l'-) non а usage mйnager
Антифризы
E - Antifreeze F - Antigels
Аппреты
E - Dextrine size E - Dressing and finishing preparations for textiles E - Size for finishing and priming E - Starch size [chemical preparations] F - Apprкts * F - Colles [apprкts] F - Dextrine [apprкt]
Аргон
E - Argon F - Argon
Арсенат свинца
E - Arsenate (lead -) E - Lead arsenate F - Arsйniate de plomb F - Plomb (arsйniate de -)
Астатин
E - Astatine F - Astate
Ацетат алюминия*
E - Acetate (aluminium -) * E - Aluminium acetate * F - Acйtate d'alumine * F - Alumine (acйtate d'-) *
Ацетат кальция
E - Lime acetate F - Chaux (acйtate de -)
Ацетат свинца
E - Lead acetate F - Plomb (acйtate de -)
Ацетат целлюлозы необработанный
E - Acetate of cellulose, unprocessed E - Cellulose (acetate of -), unprocessed F - Acйtate de cellulose а l'йtat brut F - Cellulose (acйtate de -) а l'йtat brut
Ацетаты [химические вещества]*
E - Acetates [chemicals] * F - Acйtates *
Ацетилен
E - Acetylene F - Acйtylиne
Ацетон
E - Acetone F - Acйtone
Б
Бактерициды энологические [химические препараты, используемые при производстве вин]
E - Bactericides (oenological -) [chemical preparations used in wine making] E - Fermenting wine (chemicals used in -) E - Oenological bactericides [chemical preparations used in wine making] E - Wine (chemicals used in fermenting -) F - Bactйricides pour l'oenologie [produits chimiques utilisйs au cours de la fabrication du vin] F - Oenologie (bactйricides pour l'-) [produits chimiques utilisйs au cours de la fabrication du vin]
Бальзам из гурьюна для изготовления олиф, лаков
E - Balm of gurjun [gurjon, gurjan] for making varnish E - Gurjun [gurjon, gurjan] (balm of -) for making varnish F - Baume de gurjun [gurgu, gurgum ou gurjum] pour la fabrication de vernis F - Gurgu [gurgum] (baume de -) pour la fabrication de vernis F - Gurjum [gurjun] (baume de -) pour la fabrication de vernis
Барий
E - Barium F - Baryum
Бариты
E - Barytes F - Spath pesant
Белки животные или растительные необработанные
E - Albumen [animal or vegetable, raw material] F - Albumine [animale ou vйgйtale, matiиre premiиre]
Белки животные необработанные
E - Animal albumen [raw material] F - Animale (albumine -) [matiиre premiиre]
Белки йодистые
E - Albumen (iodised -) E - Iodised albumen F - Albumine iodйe F - Iodйe (albumine -)
Белки солодовые
E - Albumen (malt -) E - Malt albumen F - Albumine de malt F - Malt (albumine de -)
Бентонит
E - Bentonite F - Bentonite
Беркелий
E - Berkelium F - Berkйlium
Бикарбонат натрия для химических целей
E - Bicarbonate of soda for chemical purposes F - Bicarbonate de soude а usage chimique
Биоксалат калия
E - Dioxalate (potassium -) E - Potassium dioxalate F - Bioxalate de potasse
Бихромат калия
E - Bichromate of potassium F - Bichromate de potasse
Бихромат натрия
E - Bichromate of soda F - Bichromate de soude
Бокситы
E - Bauxite F - Bauxite
Бром для химических целей
E - Bromine for chemical purposes F - Brome а usage chimique
Бумага альбуминовая
E - Albuminized paper F - Albuminй (papier -) F - Papier albuminй
Бумага баритовая
E - Baryta paper F - Barytique (papier -) F - Papier barytique
Бумага для диазокопирования
E - Diazo paper E - Papers (diazo -) F - Diazo (papier -) F - Papier diazo
Бумага для светокопий
E - Blueprint paper F - Papier pour photocalques F - Photocalques (papier pour -)
Бумага реактивная индикаторная
E - Reagent paper E - Test paper, chemical F - Essais (papier chimique pour -) F - Papier chimique pour essais F - Papier rйactif F - Rйactif (papier -)
Бумага реактивная лакмусовая
E - Litmus paper F - Papier de tournesol F - Tournesol (papier de -)
Бумага селитренная
E - Nitrate paper F - Nitrй (papier -) F - Papier nitrй
Бумага сенсибилизированная
E - Sensitized paper F - Papier sensible F - Sensible (papier -)
Бумага фотометрическая
E - Photometric paper F - Papier photomйtrique F - Photomйtrique (papier -)
Бура
E - Borax F - Borax
В
Вещества агглютинирующие для бетона
E - Agglutinants for concrete E - Concrete (agglutinants for -) F - Agglutinants pour le bйton F - Bйton (agglutinants pour le -)
Вещества для газоочистки
E - Gas purifying preparations E - Purification of gas (preparations for the -) F - Gaz (produits pour l'йpuration du -) F - Йpuration du gaz (produits pour l'-)
Вещества для консервации фармацевтических препаратов
E - Preservatives for pharmaceutical preparations F - Conservation des produits pharmaceutiques (produits pour la -) F - Pharmaceutiques (produits pour la conservation des produits -)
Вещества для матирования
E - Polish removing substances E - Removing polish (substances for -) F - Dйpolir (matiиres а -)
Вещества для отделения и разложения жиров
E - Greases (preparations for the separation of -) F - Graisses (produits pour la dissociation des -)
Вещества для предотвращения спускания чулочной петли
E - Runs in stockings (substances for preventing -) E - Stockings (substances for preventing runs in -) F - Bas (produits pour empкcher le dйmaillage des -) F - Dйmaillage des bas (produits pour empкcher le -)
Вещества для умягчения воды
E - Softening preparations (water -) E - Water-softening preparations F - Adoucir l'eau (produits pour -) F - Eau (produits pour adoucir l'-)
Вещества для флуатирования
E - Hardening substances (limestone -) E - Limestone hardening substances F - Fluatation (produits pour la -)
Вещества дубильные
E - Tanning substances F - Tannantes (matiиres -)
Вещества клеющие природные
E - Birdlime E - Glue for industrial purposes F - Colles pour l'industrie F - Glu
Вещества поверхностно-активные
E - Surface-active chemical agents E - Tensio-active agents F - Tensio-actifs (agents -)
Вещества подслащивающие искусственные [химические препараты]
E - Artificial sweeteners [chemical preparations] E - Sweeteners (artificial -) [chemical preparations] F - Йdulcorants artificiels [produits chimiques]
Вещества расщепляющиеся для получения ядерной энергии
E - Fissionable material for nuclear energy F - Fissiles pour l'йnergie nuclйaire (corps -)
Вещества связующие для литейного производства
E - Binding substances (foundry -) F - Fonderie (liaisons pour la -) F - Fonderie (liants pour la -) F - Liants pour la fonderie
Вещества химические для вспенивания бетона
E - Concrete-aeration chemicals F - Bйton (produits chimiques pour l'aйration du -)
Вещества химические для выделки кожи
E - Dressing chemicals (leather- -) E - Leather-dressing chemicals F - Cuirs (produits pour l'habillage des -) F - Habillage des cuirs (produits pour l'-)
Вещества химические для изготовления красок
E - Paints (chemical preparations for the manufacture of -) E - Pigments (chemical preparations for the manufacture of -) F - Couleurs (produits chimiques pour la prйparation des -)
Вещества химические для консервирования пищевых продуктов
E - Foodstuffs (chemical substances for preserving -) E - Preserving foodstuffs (chemical substances for -) F - Aliments (produits chimiques pour la conservation des -) F - Conservation des aliments (produits chimiques pour la -)
Вещества химические для разжижения крахмала обесклеивающие
E - Liquifying chemicals (starch- -) [ungluing agents] E - Starch-liquifying chemicals [ungluing agents] E - Ungluing agents [chemical preparations for liquifying starch] F - Amidon (agents chimiques pour fluidifier l'-) [agents de dйcollage] F - Dйcollage (agents de -) [agents chimiques pour fluidifier l'amidon]
Вещества, предохраняющие цветы от увядания
E - Flower preservatives E - Preservatives (flower -) F - Conservation des fleurs (produits pour la -) F - Fleurs (produits pour la conservation des -)
Вещества, способствующие сохранению семян
E - Seed preserving substances F - Semences (produits pour prйserver les -)
Вискоза
E - Viscose F - Viscose
Висмут
E - Bismuth F - Bismuth
Висмут азотисто-кислый для химических целей
E - Bismuth nitrite for chemical purposes E - Nitrite (bismuth -) for chemical purposes F - Bismuth (sous-nitrate de -) а usage chimique
Витерит
E - Witherite F - Withйrite
Вода дистиллированная
E - Distilled water E - Water (distilled -) F - Distillйe (eau -) F - Eau distillйe
Вода морская [для промышленных целей]
E - Sea water for industrial purposes E - Water (sea -) for industrial purposes F - Eau de mer а usage industriel
Вода подкисленная для перезарядки аккумуляторов
E - Accumulators (acidulated water for recharging -) E - Acidulated water for recharging accumulators E - Acidulated water for recharging batteries E - Batteries (acidulated water for recharging -) E - Recharging accumulators (acidulated water for -) E - Water (acidulated -) for recharging accumulators F - Accumulateurs (eau acidulйe pour la recharge des -) F - Acidulйe (eau -) pour la recharge des accumulateurs F - Eau acidulйe pour la recharge des accumulateurs F - Recharge des accumulateurs (eau acidulйe pour la-)
Вода тяжелая
E - Heavy water E - Water (heavy -) F - Eau lourde F - Lourde (eau -)
Водород
E - Hydrogen F - Hydrogиne
Водоросли морские [удобрения]
E - Seaweeds [fertilizers] F - Algues [fertilisants]
Г
Гадолиний
E - Gadolinium F - Gadolinium
Газопоглотители [химически активные вещества]
E - Getters [chemically active substances] F - Getters [matiиres rйactives] F - Rйactives (matiиres -) [getters]
Газы защитные для сварки
E - Gases (protective -) for welding E - Protective gases for welding E - Welding (protective gases for -) F - Gaz protecteurs pour le soudage F - Soudage (gaz protecteurs pour le -)
Газы отвержденные
E - Gases (solidified -) for industrial purposes E - Solidified gases for industrial purposes F - Gaz solidifiйs а usage industriel
Газы-носители для аэрозолей
E - Aerosols (gas propellents for -) E - Gas propellents for aerosols F - Aйrosols (gaz propulseurs pour -) F - Gaz propulseurs pour aйrosols
Галлат висмута основной
E - Basic gallate of bismuth E - Bismuth (basic gallate of -) E - Gallate (basic -) of bismuth F - Bismuth (gallate basique de -) F - Gallate basique de bismuth
Галлий
E - Gallium F - Gallium
Гамбир [дубильное вещество]
E - Gambier F - Gambir
Гелий
E - Helium F - Hйlium
гель электрофоретический не для медицинских или ветеринарных целей
E - Electrophoresis gels, other than for medical or veterinary purposes E - Gels (electrophoresis -), other than for medical or veterinary purposes F - Gels йlectrophorйtiques autres qu'а usage mйdical ou vйtйrinaire
Гидрат алюминия
E - Aluminium hydrate F - Alumine (hydrate d'-)
Гидраты
E - Hydrates F - Hydrates
Гипосульфиты
E - Hyposulphites F - Hyposulfites
Глазури для керамики
E - Ceramic glazings E - Glazings (ceramic -) F - Cйramique (glaзures pour la -) F - Glaзures pour la cйramique
Гликоли
E - Glycol F - Glycol
Глина пористая для гидропонных культур [субстрат]
E - Clay (expanded- -) for hydroponic plant growing [substrate] E - Expanded-clay for hydroponic plant growing [substrate] F - Argile expansйe pour la culture hydroponique [substrat]
Глина фарфоровая [белая]
E - China slip E - Clay (china -) E - Kaolin F - Kaolin
Глинозем
E - Alumina F - Alumine
Глицериды
E - Glycerides F - Glycйrides
Глицерин
E - Glycerine for industrial purposes F - Glycйrine а usage industriel
Глюкоза
E - Glucose for industrial purposes F - Glucose а usage industriel
Глюкозиды
E - Glucosides F - Glucosides
Гольмий
E - Holmium F - Holmium
Гормоны для ускорения созревания фруктов
E - Fruit (hormones for hastening the ripening of -) E - Hormones for hastening the ripening of fruit F - Fruits (hormones pour activer la maturation des -) F - Hormones pour activer la maturation des fruits F - Maturation des fruits (hormones pour activer la -)
Горшочки торфоперегнойные для садоводства и огородничества
E - Peat pots for horticulture E - Pots (peat -) for horticulture F - Pots en tourbe pour l'horticulture F - Tourbe (pots en -) pour l'horticulture
Графит для промышленных целей
E - Graphite for industrial purposes F - Graphite а usage industriel
Гуано
E - Guano F - Guano
Гумус
E - Humus E - Potting soil F - Humus F - Terreau
Д
Детергенты
E - Detergents for use in manufacturing processes F - Dйtergents [dйtersifs] utilisйs au cours d'opйrations de fabrication
Дефолианты
E - Defoliants F - Dйfoliants
Диамид
E - Hydrazine F - Hydrazine
Диастазы
E - Diastase for industrial purposes F - Diastases а usage industriel
Диатомит
E - Kieselgur F - Kieselgur
Диоксид марганца
E - Manganese dioxide F - Bioxyde de manganиse F - Manganиse (bioxyde de -)
Диоксид титана
E - Dioxide (titanium -) for industrial purposes E - Titanium dioxide for industrial purposes F - Anhydride titanique а usage industriel F - Titanique (anhydride -) а usage industriel
Диоксид углерода [сухой лед]
E - Dry ice [carbon dioxide] E - Ice (dry -) [carbon dioxide] F - Glace sиche [carbonique]
Диоксид циркония
E - Zirconia F - Zircone
Диспергаторы для масел
E - Dispersants (oil -) E - Oil dispersants F - Huiles (agents pour dйtruire les -)
Диспергаторы для нефти
E - Dispersants (petroleum -) E - Petroleum dispersants F - Pйtrole (agents pour dйtruire le -)
Дисперсии пластмасс
E - Dispersions of plastics E - Plastics (dispersions of -) F - Dispersions de matiиres plastiques F - Matiиres plastiques (dispersions de -) F - Plastiques (dispersions de matiиres -)
Диспрозий
E - Dysprosium F - Dysprosium
Дихлорид олова
E - Bichloride of tin F - Bichlorure d'йtain F - Йtain (bichlorure d'-)
Добавки для бензина очищающие
E - Additives (detergent -) to gasoline [petrol] E - Detergent additives to petrol [gasoline] E - Gasoline (detergent additives to -) F - Additifs dйtergents pour l'essence F - Dйtergents (additifs -) pour l'essence F - Essence (additifs dйtergents pour l'-)
Добавки керамические, используемые при обжиге [гранулы и порошок]
E - Ceramic compositions for sintering [granules and powders] E - Sintering (ceramic compositions for -) [granules and powders] F - Compositions cйramiques pour le frittage [granules et poudres] F - Frittage (compositions cйramiques pour le -) [granules et poudres]
Добавки химические для буровых растворов
E - Additives, chemical, to drilling muds E - Drilling muds (chemical additives to -) F - Additifs chimiques pour boues de forage F - Boues de forage (additifs chimiques pour -) F - Forage (additifs chimiques pour boues de -)
Добавки химические для инсектицидов
E - Additives, chemical, to insecticides E - Insecticides (chemical additives to -) F - Insecticides (additifs chimiques aux -)
Добавки химические для масел
E - Additives (chemical -) for oils E - Chemical additives for oils E - Oils (chemical additives for -) F - Additifs chimiques pour huiles F - Huiles (additifs chimiques pour -)
Добавки химические для моторного топлива
E - Additives, chemical, to motor fuel E - Motor fuel (chemical additives to -) F - Additifs chimiques pour carburants F - Carburants (additifs chimiques pour -)
Добавки химические для фунгицидов
E - Additives, chemical, to fungicides E - Fungicides (chemical additives to -) F - Fongicides (additifs chimiques aux -)
Доломит
E - Dolomite for industrial purposes F - Dolomite а usage industriel
Древесина дубильная
E - Tan-wood E - Wood (tan -) F - Bois а tanner
Е
Европий
E - Europium F - Europium
Ж
Желатин для использования в фотографии
E - Gelatine for photographic purposes F - Gйlatine а usage photographique
Желатин для промышленных целей
E - Gelatine for industrial purposes F - Gйlatine а usage industriel
Жидкости вспомогательные для использования с абразивами
E - Abrasives (auxiliary fluids for use with -) E - Auxiliary fluids for use with abrasives E - Fluids for use with abrasives (auxiliary -) F - Abrasifs (fluides auxiliaires pour -) F - Fluides auxiliaires pour abrasifs
Жидкости для гидравлических систем
E - Fluids for hydraulic circuits E - Hydraulic circuits (fluids for -) E - Hydraulic circuits (liquids for -) F - Circuits hydrauliques (liquides pour -) F - Hydrauliques (liquides pour circuits -) F - Liquides pour circuits hydrauliques
Жидкости для десульфатирования электрических аккумуляторов
E - Batteries (liquids for removing sulphates from -) E - Liquids for removing sulphates from accumulators E - Liquids for removing sulphates from batteries F - Accumulateurs йlectriques (liquides pour dйsulfater les -)
Жидкости тормозные
E - Brake fluid E - Fluids (brake -) F - Freins (liquides pour -) F - Liquides pour freins
Жидкость магнитная для промышленных целей
E - Magnetic fluid for industrial purposes F - Fluide magnйtique а usage industriel
Жидкость направляющая рабочая
E - Fluid (power steering -) E - Power steering fluid F - Fluides pour direction assistйe
Жидкость трансмиссионная
E - Fluid (transmission -) E - Transmission fluid F - Fluides pour transmission automatique
З
Замазки восковые для прививки деревьев
E - Grafting wax for trees E - Wax (grafting -) for trees F - Cire а greffer les arbres F - Greffer les arbres (cire а -)
Замазки для трещин в деревьях [лесное хозяйство]
E - Fillers (tree cavity -) [forestry] E - Tree cavity fillers [forestry] F - Arbres (mastic pour remplir les cavitйs des -) [arboriculture] F - Mastic pour remplir les cavitйs des arbres [arboriculture]
Замазки стекольные
E - Glaziers' putty E - Putty (glaziers' -) F - Mastic de vitrier F - Vitrier (mastic de -)
Замедлители для ядерных реакторов
E - Moderating materials for nuclear reactors E - Nuclear reactors (moderating materials for -) F - Modйrateurs pour rйacteurs nuclйaires F - Rйacteurs nuclйaires (modйrateurs pour -)
Земли редкие
E - Earths (rare -) E - Rare earths F - Terres rares
Земли щелочные
E - Earths (metal -) E - Metal earths F - Mйtaux terreux F - Terreux (mйtaux -)
Земля диатомовая
E - Diatomaceous earth E - Earth (diatomaceous -) F - Diatomйes (terre а -) F - Terre а diatomйes
Земля фуллерова для текстильной промышленности
E - Fuller's earth for use in textile industry F - Terre de foulage pour l'industrie textile
И
Известь хлорная
E - Lime chloride F - Chaux (chlorure de -)
Изотопы для промышленных целей
E - Isotopes for industrial purposes F - Isotopes а usage industriel
Ионообменники [химия]
E - Exchangers (ion -) [chemicals] E - Ion exchangers [chemical preparations] F - Ions (йchangeurs d'-) [produits chimiques] F - Йchangeurs d'ions [produits chimiques]
Иттербий
E - Ytterbium F - Ytterbium
Иттрий
E - Yttrium F - Yttrium
Й
Йод
E - Iodine for industrial purposes F - Iodures а usage industriel
Йод для химических целей
E - Iodine for chemical purposes F - Iode а usage chimique
Йодид алюминия
E - Aluminium iodide F - Aluminium (iodure d'-)
Йодиды щелочных металлов
E - Alkaline iodides for industrial purposes F - Alcalins (iodures -) а usage industriel
К
Казеин
E - Casein for industrial purposes F - Casйine а usage industriel
Каинит
E - Kainite F - Kaпnite
Калий
E - Potassium F - Potassium
Калий щавелево-кислый кислый
E - Sorrel salt F - Oseille (sel d'-) F - Sel d'oseille
Калифорний
E - Californium F - Californium
Камедь сенегальская
E - Gum arabic for industrial purposes F - Arabique (gomme -)
Камень винный [за исключением используемого для фармацевтических целей]
E - Tartar other than for pharmaceutical purposes F - Tartre non а usage pharmaceutique
Камфора
E - Camphor, for industrial purposes F - Camphre а usage industriel
Карбид кальция
E - Calcium carbide F - Calcium (carbure de -)
Карбиды
E - Carbide F - Carbures
Карбонат кальция
E - Lime carbonate F - Chaux (carbonate de -)
Карбонат магния
E - Magnesium carbonate F - Magnйsie (carbonate de -)
Карбонаты
E - Carbonates F - Carbonates
Карбюризаторы [металлургия]
E - Cement [metallurgy] F - Cйments
Кассиопий [лютеций]
E - Cassiopium [lutetium] E - Lutetium [cassiopium] F - Cassiopeium [lutйcium] F - Lutйcium [cassiopeium]
Катализаторы
E - Catalysts F - Catalyseurs chimiques
Катализаторы биохимические
E - Biochemical catalysts F - Biochimiques (catalyseurs -)
Катеху [дубильный экстракт]
E - Catechu F - Cachou
Каустики
E - Caustics for industrial purposes F - Caustiques а usage industriel
Квасцы
E - Alum F - Alun
Квасцы алюминиево-аммониевые
E - Ammonia alum F - Ammoniaque (alun d'-)
Квасцы алюминиевые
E - Aluminium alum F - Alumine (alun d'-)
Квасцы хромовые
E - Chrome alum F - Chrome (alun de -)
Квебрахо
E - Quebracho for industrial purposes F - Quebracho а usage industriel
Кетоны
E - Ketones F - Cйtones
Кинопленки сенсибилизированные неэкспонированные
E - Cinematographic film, sensitized but not exposed F - Cinйmatographiques (films -) sensibilisйs mais non impressionnйs
Кислород
E - Oxygen F - Oxygиne
Кислота азотная
E - Nitric acid F - Azotique (acide -)
Кислота антраниловая
E - Antranilic acid F - Anthranilique (acide -)
Кислота бензойная
E - Benzoic acid F - Benzoпque (acide -)
Кислота борная
E - Boric acid for industrial purposes F - Borique (acide -) а usage industriel
Кислота винная
E - Tartaric acid F - Tartrique (acide -)
Кислота вольфрамовая
E - Tungstic acid F - Tungstique (acide -)
Кислота галловая для производства чернил
E - Gallic acid for the manufacture of ink F - Gallique (acide -) pour la fabrication de l'encre
Кислота галлодубильная [танин]
E - Gallotannic acid F - Gallotannique (acide -)
Кислота дубильная
E - Tannic acid F - Tannique (acide -)
Кислота йодноватая
E - Iodic acid F - Iodique (acide -)
Кислота карболовая
E - Phenol for industrial purposes F - Phйnol а usage industriel
Кислота лимонная
E - Citric acid for industrial purposes F - Citrique (acide -) а usage industriel
Кислота молочная
E - Lactic acid F - Lactique (acide -)
Кислота муравьиная
E - Formic acid F - Formique (acide -)
Кислота надсерная
E - Persulphuric acid F - Persulfurique (acide -)
Кислота олеиновая
E - Oleic acid F - Olйique (acide -)
Кислота пикриновая
E - Picric acid F - Picrique (acide -)
Кислота пирогалловая
E - Pyrogallic acid F - Pyrogallique (acide -)
Кислота салициловая
E - Salicylic acid F - Salicylique (acide -)
Кислота себациновая
E - Sebacic acid F - Sйbacique (acide -)
Кислота серная
E - Sulphuric acid F - Sulfurique (acide -)
Кислота сернистая
E - Sulphurous acid F - Sulfureux (acide -)
Кислота соляная
E - Hydrochloric acid F - Chlorhydrique (acide -)
Кислота стеариновая
E - Stearic acid F - Stйarique (acide -)
Кислота угольная
E - Carbonic acid F - Carbonique (acide -)
Кислота уксусная
E - Spirits of vinegar [dilute acetic acid] F - Esprit de vinaigre F - Vinaigre (esprit de -)
Кислота фосфорная
E - Phosphoric acid F - Phosphorique (acide -)
Кислота фтористоводородная
E - Hydrofluoric acid F - Fluorhydrique (acide -)
Кислота холевая
E - Cholic acid F - Cholique (acide -)
Кислота хромовая
E - Chromic acid F - Chromique (acide -)
Кислота щавелевая
E - Oxalic acid F - Oxalique (acide -)
Кислоты
E - Acids * F - Acides *
Кислоты бензольного ряда
E - Benzene-based acids F - Benzиne (acides de la sйrie du -)
Кислоты жирные
E - Fatty acids F - Gras (acides -)
Кислоты мышьяковистые
E - Arsenious acid F - Arsйnieux (acide -)
Кислоты неорганические
E - Mineral acids F - Minйraux (acides -)
Клеи для афиш
E - Adhesives for billposting E - Billposting (adhesives for -) F - Affiches (colles pour -) F - Colles pour affiches
Клеи для кожи
E - Leather glues F - Cuir (colles pour le -)
Клеи для облицовочных плиток
E - Adhesives for wall tiles E - Wall tiles (adhesives for -) F - Adhйsifs pour carreaux de revкtement F - Carreaux de revкtement (adhйsifs pour -)
Клеи для обоев
E - Adhesives for paperhanging E - Paperhanging (adhesives for -) E - Wallpaper (adhesives for -) F - Colles pour papiers peints F - Papiers peints (colles pour -)
Клеи для ремонта разбитых изделий
E - Cement for mending broken articles F - Ciments pour la rйparation des objets cassйs F - Rйparation des objets cassйs (ciments pour la -)
Клеи природные [за исключением канцелярского или бытового клея]
E - Gums [adhesives], other than for stationery or household purposes F - Gommes [colles] autres que pour la papeterie ou le mйnage
Клеи промышленные
E - Adhesives for industrial purposes F - Adhйsifs [matiиres collantes] pour l'industrie F - Collantes (matiиres -) pour l'industrie
Клей рыбий, за исключением канцелярского, пищевого или бытового
E - Isinglass other than for stationery, household or alimentary purposes F - Ichtyocolle autre que pour la papeterie ou le mйnage ou а usage alimentaire
Клейковина [клей природный] за исключением канцелярского или бытового
E - Gluten [glue], other than for stationery or household purposes F - Gluten [colle] autre que pour la papeterie ou le mйnage
Коагулянты
E - Flocculants F - Floculants
Коллодий*
E - Collodion * F - Collodion *
Компост
E - Compost F - Compost F - Paillis [engrais]
Консерванты для пива
E - Beer preserving agents F - Conservation de la biиre (produits pour la -)
Кора мангрового дерева для промышленных целей
E - Mangrove bark for industrial purposes F - Manglier (йcorce de -) а usage industriel
Корье дубильное
E - Tan F - Tan
Крахмал
E - Starch for industrial purposes F - Amidon а usage industriel F - Fйcule а usage industriel
Крахмальный клейстер [клей] [за исключением канцелярского или бытового клея]
E - Starch paste [adhesive], other than for stationery or household purposes F - Amidon (colle d'-) autre que pour la papeterie ou le mйnage
Кремний
E - Silicon F - Silicium
Креозот для химических целей
E - Creosote for chemical purposes F - Crйosote а usage chimique
Криптон
E - Krypton F - Crypton F - Krypton
Ксенон
E - Xenon F - Xйnon
Кюрий
E - Curium F - Curium
Л
Лантан
E - Lanthanum F - Lanthane
Лецитин [сырье]
E - Lecithin [raw material] F - Lйcithine [matiиre premiиre]
Литий
E - Lithium F - Lithium
М
Магнезиты
E - Magnesite F - Magnйsite
Манганаты
E - Manganate F - Manganate
Масла для дубления кожи
E - Oils for tanning leather F - Huiles pour la tannerie F - Tannerie (huiles pour la -)
Масла для обработки выделанной кожи
E - Oils for currying leather F - Huiles pour le corroyage des cuirs
Масла для обработки кожи в процессе ее изготовления
E - Oils for preparing leather in the course of manufacture F - Huiles pour l'habillage des cuirs
Масла для сохранения пищевых продуктов
E - Oils for the preservation of food F - Huiles pour la conservation des aliments
Масло хлорированное антраценовое для защиты растений
E - Carbolineum for the protection of plants F - Carbonyle pour la protection des plantes
Масса бумажная
E - Paper pulp E - Pulp (paper -) F - Papier (pвte а -) F - Pвte а papier
Масса древесная
E - Pulp (wood -) E - Wood pulp F - Bois (pвte de -) F - Pвte de bois
Мастика для прививки деревьев
E - Grafting mastic for trees E - Mastic (grafting -) for trees F - Greffer les arbres (mastic а -) F - Mastic а greffer les arbres
Мастики для кожи
E - Leather (mastic for -) E - Mastic for leather F - Cuir (mastics pour le -) F - Mastics pour le cuir
Мастики для шин
E - Cement for pneumatic tires [tyres] E - Mastic for tires [tyres] E - Tires (mastic for -) E - Tyres (mastic for -) F - Mastics pour pneumatiques F - Pneumatiques (mastics pour -)
Мастики кузовные
E - Automobile body fillers E - Car body fillers E - Fillers for automobile bodies E - Fillers for car bodies F - Carrosseries (mastic pour -) F - Mastic pour carrosseries Мастики масляные [шпатлёвки] E - Cement (oil -) [putty] E - Oil cement [putty] F - Huile (mastics а l'-) F - Mastic а l'huile
Материалы для абсорбции масел синтетические
E - Absorbing oil (synthetic materials for -) E - Oil (synthetic materials for absorbing -) F - Absorption d'huile (matiиres synthйtiques pour l'-) F - Huile (matiиres synthйtiques pour l'absorption d'-)
Материалы керамические в виде частиц для использования в качестве фильтрующих средств
E - Ceramic materials in particulate form, for use as filtering media E - Filtering media (ceramic materials in particulate form, for use as -) F - Cйramiques (matйriaux -) en particules pour filtres F - Filtres (matйriaux cйramiques en particules pour -) Материалы пластические [сырьё] E - Plastics, unprocessed F - Matiиres plastiques а l'йtat brut F - Plastiques (matiиres -) а l'йtat brut
Материалы фильтрующие [необработанные пластмассы]
E - Filtering materials [unprocessed plastics] F - Filtrantes (matiиres -) [matiиres plastiques а l'йtat brut]
Материалы фильтрующие [неорганические вещества]
E - Filtering materials [mineral substances] F - Filtrantes (matiиres -) [substances minйrales]
Материалы фильтрующие [растительные вещества]
E - Filtering materials [vegetable substances] F - Filtrantes (matiиres -) [substances vйgйtales]
Материалы фильтрующие [химические вещества]
E - Filtering materials [chemical preparations] F - Filtrantes (matiиres -) [produits chimiques]
Медный купорос
E - Copper sulphate [vitriol] E - Vitriol F - Cuivre (sulfate de -) F - Vitriol
Металлоиды
E - Metalloids F - Mйtalloпdes
Металлы щелочноземельные
E - Alkaline-earth metals E - Metals (alkaline-earth -) F - Alcalino-terreux (mйtaux -) F - Mйtaux alcalino-terreux
Металлы щелочные
E - Alkaline metals E - Metals (alkaline -) F - Alcalins (mйtaux -) F - Mйtaux alcalins
Метан
E - Methane F - Mйthane
Метилбензол
E - Benzene (methyl -) E - Benzol (methyl -) E - Methyl benzene E - Methyl benzol F - Benzol mйthylй F - Benzиne mйthylй
Мука для промышленных целей
E - Flour for industrial purposes F - Farines а usage industriel
Мука из тапиоки
E - Tapioca flour for industrial purposes F - Tapioca (farine de -) а usage industriel
Мука картофельная для промышленных целей
E - Potato flour for industrial purposes F - Pommes de terre (farine de -) а usage industriel
Мыла металлические
E - Soap [metallic] for industrial purposes F - Savons mйtalliques а usage industriel
Мышьяк
E - Arsenic F - Arsenic
Мягчители
E - Emollients for industrial purposes F - Йmollients pour l'industrie
Мягчители для кожи [за исключением масел]
E - Bate for dressing skins E - Dressing, except oils, for skins E - Skins (dressing, except oils, for -) F - Confits [mйgisserie]
Н
Натрий
E - Sodium F - Sodium
Натрия гипохлорит
E - Hypochlorite of soda F - Hypochlorite de soude
Нафталин
E - Naphthalene F - Naphtalиne
Нашатырь
E - Sal ammoniac F - Ammoniac (sel -)
Нейтрализаторы токсичных газов
E - Neutralizers (toxic gas -) E - Toxic gas neutralizers F - Gaz toxiques (neutralisants de -) F - Neutralisants de gaz toxiques
Неодим
E - Neodymium F - Nйodyme
Неон
E - Neon F - Nйon
Нептуний
E - Neptunium F - Neptunium
Нитрат урана
E - Nitrate of uranium F - Urane (nitrate d'-)
Нитраты
E - Nitrates F - Azotates F - Nitrates
О
Окислители [химические добавки для моторного топлива]
E - Combusting preparations [chemical additives to motor fuel] F - Comburants [additifs chimiques pour carburants]
Окись азота
E - Nitric monoxide E - Nitrous oxide F - Azote (protoxyde d'-) F - Protoxyde d'azote
Окись бария
E - Baryta F - Baryte
Окись урана
E - Uranium oxide F - Urane
Оксалаты
E - Oxalates F - Oxalates
Оксид лития
E - Lithia [lithium oxide] F - Lithine
Оксид свинца
E - Lead oxide F - Oxyde de plomb F - Plomb (oxyde de -)
Оксид сурьмы
E - Antimony oxide F - Antimoine (oxyde d'-) F - Oxyde d'antimoine
Оксид хрома
E - Chromium oxide F - Chrome (oxyde de -) F - Oxyde de chrome
Оксиды кобальта
E - Cobalt oxide for industrial purposes F - Cobalt (oxyde de -) а usage industriel F - Oxyde de cobalt а usage industriel
Оксиды ртути
E - Mercuric oxide F - Mercure (oxyde de -) F - Oxyde de mercure
Оливин [химический препарат]
E - Olivine [chemical preparations] F - Olivine [produit chimique]
Орешки чернильные [дубильные]
E - Gallnuts E - Nuts (gall -) F - Galle (noix de -) F - Noix de galle
Осветлители
E - Clarification preparations E - Purification preparations F - Clarification (prйparations de -)
Осветлители для вин
E - Finings (wine -) E - Wine finings F - Colle а vin F - Vin (colle а -)
Осветлители для виноградного сусла
E - Fining preparation (must- -) E - Must-fining preparations F - Collage des moыts (produits pour le -) F - Moыts (produits pour le collage des -)
Осветлители для текстильных изделий
E - Textile-brightening chemicals F - Textiles (produits chimiques pour l'avivage des matiиres -)
Осветлители и консерванты для пива
E - Beer-clarifying and preserving agents F - Biиre (produits pour la clarification et la conservation de la -)
Ослабители фотографические
E - Photography (reducing agents for use in -) E - Reducing agents for use in photography F - Affaiblisseurs photographiques F - Photographiques (affaiblisseurs -)
Основания [химические вещества]
E - Bases [chemical preparations] F - Bases [produits chimiques]
Отбеливатели для восков
E - Bleaching chemicals (wax- -) E - Wax-bleaching chemicals F - Blanchir les cires (produits chimiques pour -) F - Cires (produits chimiques pour blanchir les -)
Отбеливатели для жиров
E - Bleaching chemicals (Fat- -) E - Fat-bleaching chemicals F - Blanchir les graisses (produits pour -) F - Graisses (produits pour blanchir les -)
Отбеливатели для органических веществ
E - Bleaching chemicals (Organic- -) E - Organic-bleaching chemicals F - Blanchir les matieres organiques (produits pour -)
П
Пектины для использования в фотографии
E - Pectin [photography] F - Pectine a usage photographique
Пербораты натрия
E - Perborate of soda F - Perborate de soude
Перегной для удобрения почвы
E - Humus top dressing F - Couvertures d'humus F - Humus (couvertures d'-)
Перкарбонаты
E - Percarbonates F - Percarbonates
Пероксид водорода
E - Dioxide of hydrogen E - Hydrogen peroxide F - Eau oxygenee F - Oxygenee (eau -)
Персульфаты
E - Persulphates F - Persulfates
Перхлораты
E - Perchlorates F - Perchlorates
Песок формовочный
E - Foundry sand E - Sand (Foundry -) F - Sable de fonderie
Пластизоли
E - Plastisols F - Plastisols
Пластинки сенсибилизированные для офсетной печати
E - Sensitized plates for offset printing E - Plates for offset printing (Sensitized -) E - Printing plates (Sensitized -) for offset F - plaques sensibilisees pour offset F - offset (plaques sensibilisees pour -)
Пластификаторы
E - Plasticizers F - Plastifiants
Пластмассы необработанные
E - Plastics, unprocessed F - Matieres plastiques a l'etat brut F - Plastiques (matieres -) a l'etat brut
E - Roentgen films, sensitized but not exposed E - X-ray films, sensitized but not exposed F - Roentgen (films -) sensibilises mais non impressonnes
Плутоний
E - Plutonium F - Plutonium
Подложки для выращивания без почвы [сельское хозяйство]
E - Substrates for soil-free growing [agriculture] F - Substrats pour la culture hors sol [agriculture]
Полоний
E - Polonium F - Polonium
Поташ
E - Potash F - Potasse
Поташ водный
E - Potash water F - Eaux potassiques F - Potassiques (eaux -)
Почва для выращивания растений
E - Earth for growing F - Culture (terre pour la -) F - Terre pour la culture
Празеодим
E - Praseodymium F - Praseodyme
Предохранители для каучука
E - Rubber preservatives F - Caoutchouc (produits pour la conservation du -)
Предохранители для кирпичной или каменной кладки [за исключением красок и масел]
E - Masonry preservatives, except paints and oils E - Preservatives (Masonry -), except paints and oils E - Brickwork preservatives, except paints and oils E - Preservatives (Brickwork -), except paints and oils F - Briques (produits pour la conservation des -) [a l'exception des peintures et des huiles] F - Conservation de la maconnerie (produits pour la -) [a l'exception des peintures et des huiles] F - Maconnerie (produits pour la conservation de la -) [a l'exception des peintures et des huiles]
Предохранители для цемента [за исключением красок и масел]
E - Cement preservatives, except paints and oils E - Preservatives (Cement -), except paints and oils F - Ciment (produits pour la conservation du -) [a l'exception des peintures et des huiles] F - Conservation du ciment (produits pour la -) [a l'exception des peintures et des huiles]
Предохранители для черепицы [за исключением красок и масел]
E - Preservatives for tiles, except paints and oils E - Tiles (Preservatives for -), except paints and oils F - Conservation des tuiles (produits pour la -) [a l'exception des peintures et des huiles] F - Tuiles (produits pour la conservation des -) [a l'exception des peintures et des huiles]
Препараты бактериальные
E - Bacterial preparations other than for medical and veterinary use F - Bacteriennes (preparations -) autres qu'a usage medical ou veterinaire
Препараты бактериологические
E - Bacteriological preparations other than for medical and veterinary use F - Bacteriologiques (preparations -) autres qu'a usage medical ou vйtйrinaire
Препараты бактериологические для ацетификации
E - Acetification (Bacteriological preparations for -) E - Bacteriological preparations for acetification F - Acetification (preparations bacteriologiques pour l'-) F - Bacteriologiques (preparations -) pour l'acetification
Препараты биологические
E - Biological preparations [other than for medical or veterinary purposes] F - Biologiques (preparations -) autres qu'a usage medical ou veterinaire
Препараты вулканизирующие
E - Vulcanising preparations F - Vulcanisation (produits de -)
Препараты диагностические
E - Diagnostic preparations, other than for medical or veterinary purposes F - Diagnostic (preparations pour le -) autres qu'a usage medical ou vйtйrinaire
Препараты для восстановления грампластинок
E - Phonograph records (Renovating preparations for -) E - Records (Renovating preparations for phonograph -) E - Renovating preparations for phonograph records F - Acoustiques (produits pour la renovation des disques -) F - Disques acoustiques (produits pour la renovation des -) F - Renovation des disques acoustiques (produits pour la -)
Препараты для выделки кожи
E - Currying preparations for leather E - Leather (Currying preparations for -) F - Corroyage des cuirs (produits pour le -) F - Cuirs (produits pour le corroyage des -)
Препараты для выделки шкур
E - Currying preparations for skins E - Skins (Currying preparations for -) F - Corroyage des peaux (produits pour le -) F - Peaux (produits pour le corroyage des -)
Препараты для закалки металлов
E - Hardening preparations (Metal -) E - Metal hardening preparations F - Durcir les metaux (produits pour -) F - Metaux (produits pour durcir les -) F - Metaux (produits pour la trempe des -) F - Trempe des metaux (produits pour la -)
Препараты для закрепления [фотография]
E - Baths (Fixing -) [photography] E - Fixing baths [photography] E - Fixing solutions [photography] F - Bains de fixage [photographie] F - Fixage (bains de -) [photographie] F - Fixateurs [photographie]
Препараты для затемнения стекла или эмалей
E - Enamel (Opacifiers for -) E - Glass (Opacifiers for -) E - Opacifiers for enamel or glass F - Opacifier l'email ou le verre (produits pour -) F - Verre (produits pour opacifier le -) F - Email (produits pour opacifier l'-)
Препараты для отделения и отклеивания
E - Separating and unsticking [ungluing] preparations E - Ungluing preparations E - Unsticking and separating preparations F - Decoller (produits pour -)
Препараты для отпуска [отжига] металлов
E - Metal annealing preparations E - Metal tempering preparations E - Tempering preparations (Metal -) F - Adoucissement (produits d'-) [metallurgie] F - Metaux (produits pour le revenu des -) F - Revenu des metaux (produits pour le -)
Препараты для предотвращения потускнения линз
E - Lenses (Preparations for preventing the tarnishing of -) F - Lentilles (produits contre la ternissure des -)
Препараты для предотвращения потускнения стекла
E - Glass (Preparations for preventing the tarnishing of -) F - Verre (produits contre la ternissure du -)
Препараты для придания водонепроницаемости цементу [за исключением красок]
E - Cement-waterproofing preparations, except paints E - Waterproofing chemicals (Cement- -), except paints F - Ciment (preparations pour l'impermeabilisation du -) [a l'exception des peintures] F - Impermeabilisation du ciment (preparations pour l'-) [a l'exception des peintures]
Препараты для регулирования роста растений
E - Growth regulating preparations (Plant -) E - Plant growth regulating preparations F - Plantes (preparations pour la regulation de la croissance des -) F - Regulation de la croissance des plantes (preparations pour la -)
Препараты для составов, препятствующих закипанию жидкости в двигателях
E - Anti-boil preparations for engine coolants E - Coolants (Anti-boil preparations for engine -) E - Engine coolants (Anti-boil preparations for -) F - Moteurs (preparations contre l'ebullition pour agents de refroidissement de -) F - Ebullition pour agents de refroidissement de moteurs (preparations contre l'-)
Препараты для текстильной промышленности, используемые при валянии
E - Fulling preparations for use in textile industry F - Foulage (produits de -) pour l'industrie textile
Препараты для удаления накипи [за исключением используемых для бытовых целей]
E - Scale removing preparations, other than for household purposes F - Detartrants, autres qu'a usage domestique
Препараты для фотовспышек
E - Flashlight preparations F - Flashes (produits pour la production de -)
Препараты для цинкования
E - Galvanizing preparations F - Galvanisation (produits pour la -)
Препараты для чистовой обработки стали
E - Finishing preparations for use in the manufacture of steel E - Steel (Finishing preparations for use in the manufacture of -) F - Acier (preparations pour le perfectionnement de l'-)
Препараты для шлихтования
E - Sizing preparations F - Encollage (produits pour l'-)
Препараты из животного угля
E - Animal carbon preparations E - Carbon preparations (Animal -) F - Animal (preparations de charbon -) F - Charbon animal (preparations de -)
Препараты из микроорганизмов
E - Cultures of microorganisms other than for medical and veterinary use E - Microorganisms (Cultures of -) other than for medical and veterinary use E - Microorganisms (Preparations of -) other than for medical and veterinary use F - Cultures de micro-organismes autres qu'a usage medical ou veterinaire F - Micro-organismes (cultures de -) autres qu'a usage medical ou vйtйrinaire F - Micro-organismes (preparations de -) autres qu'a usage medical ou vйtйrinaire
Препараты коррозионные
E - Corrosive preparations F - Corrosifs (produits -)
Препараты криогенные
E - Cryogenic preparations F - Cryogeniques (produits -)
Препараты обезвоживающие
E - Dehydrating preparations for industrial purposes F - Deshydratants a usage industriel
Препараты обезжиривающие, используемые в производственных процессах
E - Degreasing preparations for use in manufacturing processes E - Grease-removing preparations for use in manufacturing processes F - Degraissage (produits de -) utilises au cours d'operations de fabrication
Препараты обесклеивающие
E - Degumming preparations E - Gum solvents F - Decreusage (produits de -)
Препараты обесцвечивающие для масел
E - Bleaching chemicals (Oil- -) E - Oil-bleaching chemicals F - Blanchir les huiles (produits pour -) F - Huiles (produits pour blanchir les -)
Препараты обесцвечивающие для промышленных целей
E - Bleaching preparations [decolorants] for industrial purposes E - Decolorants for industrial purposes F - Blanchiment (produits de -) [decolorants] a usage industriel F - Decolorants a usage industriel
Препараты промышленные для тендеризации [размягчения] мяса
E - Meat tenderizers for industrial purposes F - Attendrir la viande (produits pour -) a usage industriel F - Viande (produits pour attendrir la -) a usage industriel
Препараты промышленные для ускорения процесса приготовления пищевых продуктов
E - Cooking (Preparations for stimulating -) for industrial purposes F - Cuisson (produits pour activer la -) a usage industriel
Препараты с микроэлементами для растений
E - Trace elements (Preparations of -) for plants F - Oligo-elements (preparations d'-) pour les plantes
Препараты увлажняющие для текстильных целей
E - Moistening [wetting] preparations for use in the textile industry E - Wetting preparations for use in the textile industry F - Mouillage (produits de -) pour l'industrie textile
Препараты увлажняющие, используемые при крашении
E - Moistening [wetting] preparations for use in dyeing E - Wetting preparations for use in dyeing F - Mouillage (produits de -) [teinturerie]
Препараты увлажняющие, используемые при отбеливании
E - Moistening [wetting] preparations for use in bleaching E - Wetting preparations for use in bleaching F - Mouillage (produits de -) [blanchisserie]
Препараты ферментативные
E - Enzyme preparations for industrial purposes F - Enzymatiques (preparations -) a usage industriel
Препараты фильтрующие для промышленного производства напитков
E - Filtering preparations for the beverages industry F - Boissons (agents de filtrage pour l'industrie des -) F - Filtrage (agents de -) pour l'industrie des boissons
Препараты химические для защиты винограда от милдью
E - Mildew (Chemical preparations to prevent -) F - Mildiou (produits chimiques pour la protection contre le -)
Препараты химические для защиты винограда от поражения
E - Vine disease preventing chemicals F - Vigne (produits chimiques pour la protection contre les maladies de la -)
Препараты химические для защиты злаков от головни
E - Wheat blight [smut] (Chemical preparations for protection against -) E - Wheat smut (Chemical preparations to prevent -) F - Nielle (produits chimiques pour la protection contre la -)
Препараты химические для конденсации
E - Condensation preparations (Chemical -) F - Condensation (produits chimiques de -)
Препараты химические для копчения мяса
E - Meat (Chemical preparations for smoking -) E - Smoking meat (Chemical preparations for -) F - Fumiger la viande (produits pour -) F - Viande (produits pour fumiger la -)
Препараты химические для лабораторных анализов
E - Analyses in laboratories (Chemical preparations for -) other than for medical or veterinary purposes E - Chemical substances for analyses in laboratories [other than for medical or veterinary purposes] F - Analyses en laboratoire (produits chimiques pour -) autres qu'a usage mйdical ou vйtйrinaire F - Chimiques (produits -) pour analyses en laboratoire [autres qu'a usage mйdical ou vйtйrinaire]
Препараты химические для научных целей
E - Chemical preparations for scientific purposes [other than for medical or veterinary use] F - Chimiques (preparations -) a usage scientifique [autres qu'a usage mйdical ou vйtйrinaire]
Препараты химические для облегчения легирования металлов
E - Alloying of metals (Chemical preparations for facilitating the -) E - Chemical preparations for facilitating the alloying of metals F - Alliage de metaux (produits chimiques destines a faciliter l'-) F - Chimiques (produits -) destines a faciliter l'alliage de metaux F - Metaux (produits chimiques destines a faciliter l'alliage de -)
Препараты химические для удаления нагара в двигателях
E - Decarbonising engines (Chemical preparations for -) E - Engine-decarbonising chemicals F - Decalaminage des moteurs (produits chimiques pour le -) F - Moteurs (produits chimiques pour le decalaminage des -)
Препараты, используемые при валянии
E - Fulling preparations F - Foulon (matieres a -)
Препараты, обеспечивающие экономное использование топлива
E - Fuel-saving preparations F - Combustibles (produits pour economiser les -) F - Economiser les combustibles (produits pour -)
Препараты, обеспечивающие экономное использование угля
E - Coal saving preparations F - Charbon (produits pour economiser le -)
Препараты, предохраняющие от влажности кирпичную или каменную кладку [за исключением красок]
E - Damp proofing preparations, except paints, for masonry F - Humidite de la maconnerie (produits contre l'-) [a l'exception des peintures] F - Hydrofuges (produits -) pour la maconnerie [a l'exception des peintures] F - Maconnerie (produits hydrofuges pour la -) [a l'exception des peintures]
Препараты, препятствующие прорастанию семян овощных культур
E - Anti-sprouting preparations for vegetables F - Germination des legumes (produits contre la -)
Припои твердые
E - Brazing preparations F - Brasage (produits pour le -)
E - Wood alcohol (Preparations of the distillation of -) F - Bois (produits de distillation de l'esprit-de- -) F - Esprit-de-bois (produits de distillation de l'-)
Продукты обработки хлебных злаков, побочные
E - By-products of the processing of cereals for industrial purposes E - Cereals (By-products of the processing of -) for industrial purposes F - Cereales (residus du traitement des grains de -) a usage industriel F - Residus du traitement des grains de cereales [a usage industriel]
Производные бензола
E - Benzene derivatives F - Benzene (derives du -)
Производные целлюлозы [химические вещества]
E - Cellulose derivatives [chemicals] F - Cellulose (derives chimiques de la -)
Прометий
E - Promethium F - Promethium
Протактиний
E - Protactinium F - Protactinium
Протеины необработанные
E - Protein [raw material] F - Proteine [matiere premiere]
Протравы для металлов
E - Mordants for metals F - Mordants pour metaux
Р
Радий для научных целей
E - Radium for scientific purposes F - Radium a usage scientifique
Радон
E - Radon F - Radon
Растворители для лаков
E - Solvents for varnishes E - Varnishes (Solvents for -) F - Dissolvants pour vernis F - Vernis (dissolvants pour -)
Растворы антипенные для аккумуляторов электрических
E - Anti-frothing solutions for accumulators E - Anti-frothing solutions for batteries E - Batteries (Anti-frothing solutions for -) F - Accumulateurs (solutions pour prevenir la formation d'ecume dans les -)
Растворы для цианотипии
E - Cyanotyping (Solutions for -) F - Cyanotypie (solutions pour la -)
Растворы для цинкования
E - Baths for galvanizing E - Galvanizing baths F - Bains de galvanisation F - Galvanisation (bains de -)
Растворы каучука
E - Rubber solutions F - Caoutchouc (dissolutions de -) F - Dissolutions de caoutchouc
Растворы солей серебра для серебрения
E - Silver salt solutions for silvering F - Argenture (solutions pour l'-) F - Sels d'argent (solutions de -) pour l'argenture
Растворы тонирующие [фотография]
E - Baths (Toning -) [photography] E - Toning baths [photography] F - Bains de virage [photographie] F - Virage (bains de -) [photographie]
Растворы, используемые при бурении
E - Drilling muds E - Muds (Drilling -) F - Boues pour faciliter le forage F - Forage (boues pour faciliter le -)
Расщепители химические
E - Chemical elements (Fissionable -) E - Fissionable chemical elements F - Chimiques (elements -) fissiles
Реактивы химические
E - Chemical reagents [other than for medical or veterinary purposes] E - Reagents (Chemical -) other than for medical or veterinary purposes F - Chimiques (reactifs -) autres qu'a usage medical ou veterinaire F - Reactifs chimiques [autres qu'a usage medical ou veterinaire]
Рений
E - Rhenium F - Rhenium
Ртуть
E - Mercury F - Mercure
Рубидий
E - Rubidium F - Rubidium
С
Сажа газовая
E - Carbon black for industrial purposes F - Charbon (noir de -) a usage industriel F - Noir de charbon a usage industriel
Сажа для промышленных или сельскохозяйственных целей
E - Soot for industrial or agricultural purposes F - Suie a usage industriel ou agricole
Сажа ламповая
E - Black (Lamp -) for industrial purposes E - Lamp black for industrial purposes F - Fumee (noir de -) a usage industriel F - Noir de fumee a usage industriel
Самарий
E - Samarium F - Samarium
Сахарин
E - Saccharin F - Saccharine
Селен
E - Selenium F - Selenium
Селитры
E - Salpetre E - Saltpeter F - Salpetre
Сера
E - Sulphur F - Soufre
Серебро азотно-кислое
E - Silver nitrate F - Argent (azotate d'-) F - Argent (nitrate d'-)
Сероуглерод
E - Carbon sulphide F - Carbone (sulfure de -)
Силикаты
E - Silicates F - Silicates
Силикаты алюминия
E - Aluminium silicate F - Alumine (silicate d'-)
Силиконы
E - Silicones F - Silicones
Скандий
E - Scandium F - Scandium
Смеси формовочные для изготовления литейных форм
E - Foundry molding [moulding] preparations E - Molding preparations (Foundry -) E - Moulding preparations (Foundry -) F - Fonderie (produits de moulage pour la -) F - Moulage (produits de -) pour la fonderie
Смолы акриловые необработанные
E - Acrylic resins, unprocessed E - Resins (Acrylic -), unprocessed F - Acryliques (resines -) a l'etat brut
Смолы искусственные необработанные
E - Artificial resins, unprocessed E - Resins (Artificial -), unprocessed F - Resines artificielles a l'etat brut
Смолы синтетические необработанные
E - Synthetic resins, unprocessed E - Resins (Synthetic -), unprocessed F - resines synthetiques a l'etat brut
Смолы эпоксидные необработанные
E - Epoxy resins, unprocessed E - Resins (Epoxy -), unprocessed F - Epoxy (resines -) a l'etat brut
Сода кальцинированная
E - Ash (Soda -) E - Soda ash E - Calcined soda E - Soda (Calcined -) F - Barille (soude de -) F - Soude calcinee F - Soude de barille
Сода каустическая
E - Caustic soda for industrial purposes F - Soude caustique a usage industriel
Соединения бария
E - Barium compounds F - Baryum (composes du -)
Соединения фтора
E - Fluorspar compounds F - Fluor (composes de -)
Соли
E - Salts for industrial purposes F - Sels a usage industriel
Соли [удобрения]
E - Salts [fertilisers] F - Sels [engrais]
Соли [химические препараты]
E - Salts [chemical preparations] F - Sels [produits chimiques]
Соли аммиачные
E - Ammoniacal salts F - Ammoniacaux (sels -)
Соли аммония
E - Ammonium salts F - Ammonium (sels d'-)
Соли благородных металлов, используемые для промышленных целей
E - Salts of precious metals for industrial purposes E - Precious metals (Salts of -) for industrial purposes F - sels de metaux precieux a usage industriel F - metaux precieux (sels de -) a usage industriel
Соли для гальванических элементов
E - Batteries (Salts for galvanic -) E - Salts for galvanic cells F - Galvaniques (sels pour elements -) F - Sels pour elements galvaniques F - Elements galvaniques (sels pour -)
Соли для консервирования [за исключением используемых для приготовления пищи]
E - Preserving (Salt for -), other than for foodstuffs E - Salt for preserving, other than for foodstuffs F - Sel pour conserver, autre que pour les aliments
Соли для окрашивания металлов
E - Coloring metal (Salts for -) E - Colouring metal (Salts for -) E - Salts for coloring [colouring] metal F - Coloration des metaux (sels pour la -) F - Sels pour colorer les metaux
Соли железа
E - Iron salts F - Fer (sels de -)
Соли золота
E - Gold salts F - Or (sels d'-) F - Sels d'or
Соли йода
E - Iodised salts F - Iode (sels d'-)
Соли кальция
E - Calcium salts F - Calcium (sels de -)
Соли натрия [химические препараты]
E - Sodium salts [chemical preparations] F - Soude (sels de -) [produits chimiques]
Соли необработанные [сырье]
E - Salt, raw F - Sel brut
Соли редкоземельных металлов
E - Rare earth metals (Salts from -) E - Salts from rare earth metals F - Metaux des terres rares (sels de -) F - Sels de metaux des terres rares
Соли ртути
E - Mercury salts F - Mercure (sels de -)
Соли тонирующие [фотография]
E - Toning salts [photography] F - Sels de virage [photographie] F - Virage (sels de -) [photographie]
Соли хрома
E - Chrome salts F - Chrome (sels de -)
Соли хромовые
E - Chromic salts F - Chromiques (sels -)
Соли щелочных металлов
E - Alkaline metals (Salts of -) E - Salts of alkaline metals F - Alcalins (sels de metaux -) F - Metaux alcalins (sels de -)
Соль каменная
E - Rock salt F - Gemme (sel -) F - Sel gemme
Составы антиадгезионные для смазки форм c целью облегчения выемки изделий
E - Mold-release preparations E - Mould-release preparations F - Demoulage (produits pour faciliter le -)
Составы для огнетушителей
E - Extinguishing compositions (Fire -) E - Fire extinguishing compositions F - Extinctrices (compositions -)
Составы для охлаждения двигателей транспортных средств
E - Coolants for vehicle engines E - Engines (Coolants for vehicle -) E - Vehicle engines (Coolants for -) F - Agents de refroidissement pour moteurs de vehicules F - Moteurs de vehicules (agents de refroidissement pour -) F - Refroidissement pour moteurs de vehicules (agents de -)
Составы для производства грампластинок
E - Compositions for the manufacture of phonograph records E - Phonograph records (Compositions for the manufacture of -) F - Compositions pour la fabrication de disques acoustiques F - Disques acoustiques (compositions pour la fabrication de -)
Составы для производства технической керамики
E - Ceramics (Compositions for the manufacture of technical -) F - Ceramique technique (compositions pour la fabrication de la -)
Составы для ремонта камер шин
E - Inner tubes of tires [tyres] (Compositions for repairing -) F - Chambres a air (compositions pour la reparation des -)
Составы для ремонта шин
E - Repairing tires [tyres] (Compositions for -) E - Tire repairing compositions E - Tyre repairing compositions F - Bandages de roues (compositions pour la reparation des -) F - Pneumatiques (compositions pour la reparation des -) F - Roues (compositions pour la reparation des bandages de -)
Составы кислотостойкие химические
E - Acid proof chemical compositions F - Acides (compositions chimiques resistant aux -) F - Chimiques (compositions -) resistant aux acides
Составы клейкие для прививки деревьев
E - Glutinous tree-banding preparations E - Glutinous tree-grafting preparations E - Tree-banding (Glutinous preparations for -) E - Tree-grafting (Glutinous preparations for -) F - Arboriculture (produits d'engluement pour l'-) F - Engluement (produits d'-) pour l'arboriculture
Составы клейкие для хирургических перевязочных материалов
E - Adhesive preparations for surgical bandages E - Bandages (Adhesive preparations for surgical -) E - Surgical bandages (Adhesive preparations for -) F - Adhesifs pour bandages chirurgicaux F - Bandages chirurgicaux (adhesifs pour -) F - Bandages chirurgicaux (matieres collantes pour -) F - Collantes (matieres -) pour bandages chirurgicaux
Составы огнестойкие
E - Fireproofing preparations F - Feu (produits pour la protection contre le -) F - Ignifuges
Составы, используемые при нарезании [винтовой] резьбы
E - Threading (Compositions for -) F - Filetage (compositions pour le -)
Соусы для ароматизации табака
E - Sauce for preparing tobacco E - Tobacco (Sauce for preparing -) F - Sauce pour le tabac F - Tabac (sauce pour le -)
Спирт амиловый
E - Amyl alcohol F - Amylique (alcool -)
Спирт винный
E - Vinic alcohol F - Vinique (alcool -)
Спирт древесный
E - Wood alcohol F - Bois (esprit-de- -) F - Esprit-de-bois
Спирт нашатырный
E - Sal ammoniac spirits E - Spirits of salt F - Ammoniac (esprit de sel -) F - Esprit-de-sel F - Sel (esprit-de- -)
Спирт этиловый
E - Alcohol (Ethyl -) E - Ethyl alcohol F - Alcool ethylique F - Ethylique (alcool -)
Спирты*
E - Alcohol * F - Alcool *
Средства для обуви клеящие
E - Boots (Cement for -) E - Cement for boots and shoes E - Shoes (Cement for -) F - Chaussures (mastics pour -) F - Mastics pour chaussures
Средства консервирующие для бетона [за исключением красок и масел]
E - Concrete preservatives, except paints and oils E - Preservatives (Concrete -), except paints and oils F - Beton (produits pour la conservation du -) [a l'exception des peintures et des huiles]
Стекло жидкое [растворимое]
E - Glass (Water -) [soluble glass] E - Water glass [soluble glass] F - Verre soluble [silicate]
Стронций
E - Strontium F - Strontium
Сульфат бария
E - Barium sulphate F - Baryum (sulfate de -)
Сульфаты
E - Sulphates F - Sulfates
Сульфид сурьмы
E - Antimony sulphide F - Antimoine (sulfure d'-)
Сульфиды
E - Sulphides F - Sulfures
Сульфимид ортобензойной кислоты
E - Benzoic sulphinide F - Benzoique (sulfimide -) F - Sulfimide benzoique
Сульфокислоты
E - Sulphonic acids F - Sulfonique (acide -)
Сумах, используемый при дублении
E - Sumac for use in tanning F - Sumac pour la tannerie F - Tannerie (sumac pour la -)
Суперфосфаты [удобрения]
E - Superphosphates [fertilisers] F - Superphosphates [engrais]
Сурьма
E - Antimony F - Antimoine
Т
Таллий
E - Thallium F - Thallium
Тальк [силикат магния]
E - Talc [magnesium silicate] F - Talc [silicate de magnesium]
Танины
E - Tannin F - Tanin F - Tannin
Тартрат калия кислый [за исключением используемого для фармацевтических целей]
E - Cream of tartar, other than for pharmaceutical purposes F - Creme de tartre non a usage pharmaceutique
Теллур
E - Tellurium F - Tellure
Тербий
E - Terbium F - Terbium
Тетрахлориды
E - Tetrachlorides F - Tetrachlorures
Тетрахлорметан
E - Carbon tetrachloride F - Carbone (tetrachlorure de -)
Тетрахлорэтан
E - Acetylene tetrachloride F - Acetylene (tetrachlorure d'-)
Технеций
E - Technetium F - Technetium
Тиокарбонилид
E - Thiocarbanilide F - Thiocarbanilide
Титаниты
E - Titanite F - Titanite
Ткань [полотно] сенсибилизированная для использования в фотографии
E - Sensitized cloth for photography F - Toile sensibilisee pour la photographie
Ткань для светокопий
E - Blueprint cloth E - Cloth (Blueprint -) F - Photocalques (tissu pour -) F - Tissu pour photocalques
Толуол
E - Toluene E - Toluol F - Toluol F - Toluene
Топливо для атомных реакторов
E - Atomic piles (Fuel for -) E - Fuel for atomic piles F - Atomiques (combustibles pour piles -) F - Combustibles pour piles atomiques F - Piles atomiques (combustibles pour -)
Торий
E - Thorium F - Thorium
Торф [удобрение]
E - Peat [fertiliser] F - Tourbe [engrais]
Трагант [трагакант] для промышленных целей
E - Gum (Tragacanth -) for use in manufactures E - Tragacanth gum for use in manufactures F - Adragante (gomme -)
Тулий
E - Thulium F - Thulium
У
Углеводы
E - Carbonic hydrates F - Carbone (hydrates de -)
Углерод
E - Carbon F - Carbone
Уголь активированный
E - Activated carbons E - Carbons (Activated -) F - Actif (charbon -) F - Charbon actif
Уголь активированный для фильтров
E - Carbon for filters F - Charbon pour filtres F - Filtres (charbon pour -)
Уголь животный
E - Animal charcoal E - Animal carbon F - Animal (charbon -) F - Animal (noir -) F - Charbon animal F - Noir animal
Уголь костяной животный
E - Bone charcoal E - Charcoal (Bone -) F - Charbon d'os F - Os (charbon d'-)
Уголь кровяной
E - Blood charcoal E - Charcoal (Blood -) F - Charbon de sang F - Sang (charbon de -)
Удобрения
E - Fertilizing preparations F - Fertilisants (produits -)
Удобрения азотные
E - Nitrogenous fertilisers F - Azotes (engrais -)
Удобрения азотные, содержащие кальций
E - Calcium cyanamide [fertilizer] E - Lime (Nitrogenous -) [manure] E - Nitrogenous lime [manure] F - Calcique (cyanamide -) [engrais] F - Cyanamide calcique [engrais]
Удобрения для сельского хозяйства
E - Agriculture (Manure for -) E - Fertilizers E - Manure for agriculture F - Agriculture (engrais pour l'-) F - Engrais pour les terres
Уксус древесный [подсмольная вода]
E - Pyroligneous acid [wood vinegar] E - Vinegar (Wood -) [pyroligneous acid] E - Wood vinegar [pyroligneous acid] F - Bois (vinaigre de -) [acide pyroligneux] F - Pyroligneux (acide -) [vinaigre de bois] F - Vinaigre de bois [acide pyroligneux]
Уран
E - Uranium F - Uranium
Усилители химические для бумаги
E - Chemical intensifiers for paper F - Renforcateurs chimiques pour papier
Усилители химические для каучука [резины]
E - Chemical intensifiers for rubber F - Renforcateurs chimiques pour caoutchouc
Ускорители вулканизации
E - Accelerators (Vulcanisation -) E - Vulcanisation accelerators F - Accelerateurs de vulcanisation F - Vulcanisation (accelerateurs de -)
Ф
Ферменты
E - Enzymes for industrial purposes F - Enzymes a usage industriel
Ферменты для химических целей
E - Ferments for chemical purposes F - Ferments a usage chimique
Ферменты молочные для химических целей
E - Ferments (Milk -) for chemical purposes E - Milk ferments for chemical purposes F - Lactiques (ferments -) a usage chimique
Фермий
E - Fermium F - Centurium [fermium] F - Fermium [centurium]
Ферроцианиды
E - Ferrocyanides F - Ferrocyanures
Флюсы для сварки
E - Fluxes (Soldering -) E - Soldering fluxes F - Fondants pour le soudage F - Soudage (fondants pour le -)
Флюсы для твердой пайки
E - Brazing fluxes E - Fluxes (Brazing -) F - Brasage (fondants pour le -) F - Fondants pour le brasage
Формальдегид для химических целей
E - Formic aldehyde for chemical purposes F - Formique (aldehyde -) a usage chimique
Фосфатиды
E - Phosphatides F - Phosphatides
Фосфаты [удобрения]
E - Phosphates [fertilisers] F - Phosphates [engrais]
Фосфор
E - Phosphorus F - Phosphore
Фотобумага
E - Photographic paper F - Papier pour la photographie F - Photographie (papier pour la -)
Фотобумага самовирирующаяся
E - Self-toning paper [photography] F - Autovireur (papier -) [photographie] F - Papier autovireur [photographie]
Фотопластинки
E - Photosensitive plates E - Plates (Photosensitive -) F - Photosensibles (plaques -) F - Plaques photosensibles
Фотопластинки сенсибилизированные
E - Plates (Sensitized photographic -) E - Sensitized photographic plates F - Photographiques (plaques -) sensibilisees F - Plaques photographiques sensibilisees
Фотопластинки ферротипные
E - Ferrotype plates [photography] F - Ferrotypiques (plaques -) [photographie]
Фотопленки сенсибилизированные неэкспонированные
E - Films (Sensitized -), unexposed E - Sensitized films, unexposed F - Films [pellicules] sensibilises mais non impressionnes F - Pellicules [films] sensibilisees mais non impressionnees
Фотопроявители
E - Developers (Photographic -) E - Photographic developers F - Photographiques (revelateurs -) F - Revelateurs photographiques
Фотосенсибилизаторы
E - Photographic sensitizers E - Sensitizers (Photographic -) F - Photographiques (sensibilisateurs -) F - Sensibilisateurs photographiques
Фотохимикаты
E - Photography (Chemical preparations for use in -) F - Photographie (produits chimiques pour la -)
Фотоэмульсии
E - Emulsions (Photographic -) E - Photographic emulsions F - Photographiques (emulsions -) F - Emulsions photographiques
Франций
E - Francium F - Francium
Фтор
E - Fluorine F - Fluor
Х
Химикаты
E - Chemicals (Industrial -) E - Industrial chemicals F - Chimiques (produits -) pour l'industrie F - Industrie (produits chimiques pour l'-)
Химикаты для лесного хозяйства [за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов]
E - Chemicals for forestry, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides E - Forestry (Chemicals for -), except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides F - Sylviculture (produits chimiques pour la -) [a l'exception des fongicides, herbicides, insecticides et des parasiticides]
Химикаты для матирования стекла
E - Frosting chemicals (Glass -) E - Glass-frosting chemicals F - Mater le verre (produits pour -)
Химикаты для обновления кожи
E - Leather-renovating chemicals E - Renovating chemicals (Leather- -) F - Cuir (produits chimiques pour rafraichir le -)
Химикаты для окрашивания стекла
E - Glass-staining chemicals F - Verre (produits chimiques pour la ternissure du -)
Химикаты для окрашивания стекла и эмали
E - Staining-chemicals (Enamel and glass- -) F - Ternissure des emaux et du verre (produits chimiques pour la -)
Химикаты для окрашивания эмалей
E - Enamel-staining chemicals F - Emaux (produits chimiques pour la ternissure des -)
Химикаты для отделения и разложения масел
E - Oil-separating chemicals F - Huiles (produits pour la dissociation des -)
Химикаты для очистки воды
E - Purifying chemicals (Water- -) E - Water purifying chemicals F - Eau (produits pour la purification de l'-) F - Purification de l'eau (produits pour la -)
Химикаты для очистки масел
E - Oil-purifying chemicals E - Purifying chemicals (Oil- -) F - Purification des huiles (produits pour la -)
Химикаты для очистки радиаторов
E - Radiator flushing chemicals F - Radiateurs (produits chimiques de curage pour -)
Химикаты для пайки (сварки)
E - Soldering chemicals E - Welding chemicals F - Soudage (preparations chimiques pour le -)
Химикаты для предотвращения конденсации
E - Condensation-preventing chemicals F - Buee (produits pour eviter la -)
Химикаты для предотвращения образования пятен на тканях
E - Fabrics (Stain-preventing chemicals for use on -) E - Stain-preventing chemicals for use on fabrics F - Taches (produits chimiques pour empecher la formation de -) sur les йtoffes F - Etoffes (produits chimiques pour empecher la formation de taches sur les -)
Химикаты для предотвращения потускнения оконных стекол
E - Anti-tarnishing chemicals for windows E - Windows (Anti-tarnishing chemicals for -) F - Vitres (produits contre la ternissure des -)
Химикаты для придания водонепроницаемости коже
E - Leather-waterproofing chemicals E - Waterproofing chemicals (Leather- -) F - Cuir (produits chimiques pour l'impermeabilisation du -) F - Impermeabilisation du cuir (produits chimiques pour l'-)
Химикаты для придания водонепроницаемости текстильным изделиям
E - Textile-waterproofing chemicals E - Waterproofing chemicals (Textile- -) F - Impermeabilisation des matieres textiles (preparations pour l'-) F - Textiles (preparations pour l'impermeabilisation des matieres -)
Химикаты для производства эмали [за исключением пигментов красок]
E - Enamel (Chemical preparations, except pigments, for the manufacture of -) F - Emaux (produits chimiques pour la preparation des -) [a l'exception des couleurs]
Химикаты для пропитки кожи
E - Impregnating chemicals (Leather- -) E - Leather-impregnating chemicals F - Cuir (produits chimiques pour l'impregnation du -) F - Impregnation du cuir (produits chimiques pour l'-)
Химикаты для пропитки текстильных изделий
E - Impregnating chemicals (Textile- -) E - Textile-impregnating chemicals F - Impregnation des matieres textiles (produits chimiques pour l'-) F - Textiles (produits chimiques pour l'impregnation des matieres -)
Химикаты для садоводства и огородничества [за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов]
E - Horticulture chemicals, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides F - Horticulture (produits chimiques pour l'-) [a l'exception des fongicides, herbicides, insecticides et des parasiticides]
Химикаты для сельского хозяйства [за исключением фунгицидов, гербицидов, инсектицидов и паразитицидов]
E - Agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides E - Chemicals (Agricultural -), except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides F - Agriculture (produits chimiques pour l'-) [a l'exception des fongicides, herbicides, insecticides et des parasiticides] F - Chimiques (produits -) pour l'agriculture [a l'exception des fongicides, herbicides, insecticides et des parasiticides]
Химикаты для удобрения почвы
E - Soil-conditioning chemicals F - Amendement des sols (produits chimiques pour l'-) F - Sols (produits chimiques pour l'amendement des -)
Химикаты для чистки дымовых труб, каминов
E - Chimney cleaners, chemical E - Cleaners, chemical (Chimney -) F - Cheminees (produits chimiques pour le nettoyage des -) F - Nettoyage des cheminees (produits chimiques pour le -)
Химикаты промышленные для оживления красок [оттенков]
E - Brightening chemicals (Color- [colour-] -) for industrial purposes E - Color-brightening chemicals for industrial purposes E - Colour-brightening chemicals for industrial purposes F - Avivage des couleurs (produits chimiques pour l'-) a usage industriel F - Couleurs (produits chimiques pour l'avivage des -) a usage industriel
Хладагенты
E - Refrigerants E - Refrigerating preparations F - Frigorifiques (produits -) F - Refrigerants (produits -)
Хлор
E - Chlorine F - Chlore
Хлораты
E - Chlorates F - Chlorates
Хлоргидраты
E - Hydrochlorates F - Chlorhydrates
Хлорид алюминия
E - Aluminium chloride F - Aluminium (chlorure d'-)
Хлорид магния
E - Magnesium chloride F - Magnesium (chlorure de -)
Хлориды
E - Chlorides F - Chlorures
Хлориды палладия
E - Palladious chlorides F - Palladium (chlorures de -)
Хроматы
E - Chromates F - Chromates
Ц
Цвет серный для химических целей
E - Flowers of sulphur for chemical purposes F - Fleur de soufre a usage chimique F - Soufre (fleur de -) a usage chimique
Цезий
E - Caesium F - Cesium
Целлюлоза
E - Cellulose F - Cellulose
Церий
E - Cerium F - Cerium
Цианиды
E - Cyanides [prussiates] E - Prussiates F - Cyanures [prussiates] F - Prussiates
Цимол
E - Cymene F - Cymene
Ч
Чернозем
E - Loam F - Terre vegetale
Ш
Шлаки [удобрения]
E - Slag [fertilisers] F - Scories [engrais]
Шлихта
E - Size for finishing and priming F - Colles [apprets]
Шпинели [химические препараты]
E - Spinel [chemical preparations] F - Spinelles [produits chimiques]
Щ
Щелочи
E - Alkalies F - Alcalis
Щелочи едкие
E - Caustic alkali F - Alcali caustique
Ы
Э
Элементы радиоактивные для научных целей
E - Radioactive elements for scientific purposes F - Radioactifs (elements -) a usage scientifique
Эмульгаторы
E - Emulsifiers F - Emulsifiants F - Emulsificateurs
Эрбий
E - Erbium F - Erbium
Этан
E - Ethane F - Ethane
Эфир метиловый простой
E - Methyl ether F - Methylique (ether -)
Эфир серный
E - Sulphuric ether F - sulfurique (ether -)
Эфир этиловый
E - Ethyl ether F - ethylique (ether -)
Эфиры гликолей простые
E - Glycol ether F - Glycol (ethers de -)
Эфиры простые
E - Ethers * F - Ethers *
Эфиры сложные*
E - Esters * F - Esters *
Эфиры целлюлозы простые
E - Cellulose ethers for industrial purposes F - Cellulose (ethers de -) a usage industriel
Эфиры целлюлозы сложные
E - Cellulose esters for industrial purposes F - Cellulose (esters de -) a usage industriel
Ю
Я
Поиск по сайту
Интересно узнать
10 сентября 1846, т.е. 164 года назад, американский техник и предприниматель Элиас Хоу (Elias Howe) патентует швейную машинку (патент США № 4750), которая могла делать прямые швы со скоростью до 300 стежков в минуту. Элиас Хоу был не первым, кто придумал и создал швейную машину, но именно Хоу стал обладателем патента на ключевую технологию.
11 сентября 1873, т.е. 137 лет назад, в Петербурге на Одесской улице зажигаются первые в мире электрические фонари, заменившие прежние керосиновые лампы.